Батл Крик 1 сезон

Сюжет цієї детективної історії знайомить глядачів з парою детективів, які не лише віддані своїй професії, а й люблять розважатися та обговорювати своє життя. Расс Агн'ю – досвідчений детектив, і Мілтон Чемберлен, агент ФБР, мають абсолютно різні погляди на злочинний світ, адже кожен із них працював у різних структурах протягом багатьох років. На перший погляд, їхні стилі роботи настільки відрізняються, що співпраця здається неможливою. Проте Расс і Мілтон вирішують об'єднати зусилля, щоб подолати злочинність у невеличкому місті Батл Крик. Мілтон – добрий, скромний і чесний поліцейський, який ніколи не брав участі в сумнівних справах, саме тому його відправляють до Батл Крик. Тут він зустрічає Рассa – розумного та холоднокровного правоохоронця, який завжди досягає своїх цілей і не шкодує злочинців. Ця пара виглядає цілком гармонійно у вільний час, насолоджуючись пивом і легкими розмовами, але що буде, якщо їх поєднати у професійній діяльності та змусити працювати разом над розслідуванням? Нові серії продемонструють, що з цього вийде!