Неш Бріджес

Хоча не надто молоді, але досвідчені правоохоронці патрулюють вулиці Сан-Франциско, захищаючи їх від злочинних елементів. Детективи дбають про безпеку мешканців, часто опиняючись у несподіваних обставинах. Саме так відбувається під час переслідування хитромудрого педофіла на ім'я Гаррісон. Радіючи успішному затриманню злочинця, вони сподіваються на підвищення, але натомість їх усувають від подальшої роботи. Під час перестрілки поблизу цистерни стався потужний вибух, який пошкодив два житлові райони. Подруга та колишня учениця Академії звертається до Неша з проханням допомогти у розслідуванні серії жорстоких вбивств. В різних частинах міста знаходять тіла, загорнуті в поліетилен. Капітан Харріс знайомить Неша Бріджеса і Джо Домінгеса з деталями справи у поліцейському відділі. Консультантам потрібно об'єднати зусилля з молодим інспектором Стівеном, який не особливо радий такій співпраці. Однак Еллі, на відміну від свого колеги, з радістю зустрічає старих друзів і супроводжує детективів на нову сцену злочину, де виявили жертву номер 12. Лише досвідченим офіцерам, які мають значний досвід у криміналістиці, вдасться розкрити цей випадок з серійним маніяком.