Двоє далеких незнайомців

Картер Джеймс — афроамериканець, який заробляє на життя створенням карикатур. Він часто відвідує вечірки, де споживає чимало алкоголю. Після однієї з таких ночей він вперше в житті прокидається в ліжку незнайомої дівчини. Герой поспішно намагається залишити квартиру, але красуня прокидається і висловлює своє обурення. Картер намагається виправдатися, мовляв, вдома на нього чекає пес. Вони обмінюються номерами телефонів та домовляються про наступну зустріч, після чого він залишає розкішну квартиру Перрі. На вулиці, закуривши сигарету, він привертає увагу поліцейського. Правоохоронець звинувачує його у вживанні марихуани і одягає наручники. У цей момент Картер втрачає свідомість, а коли приходить до тями, знову опиняється в ліжку Перрі. Молодий чоловік застряє в часовій петлі, вибратися з якої буде надзвичайно складно...