На драйві / Малюк на драйві

У дитинстві Майлз пережив жахливу аварію, внаслідок якої загинули його батьки. Відтоді в нього постійно дзвенить у вухах, і єдиний спосіб заглушити цей звук — це слухати музику. Коли хлопець підріс, він став видатним водієм. Майлз обожнює гучну сучасну музику і адреналін. Завдяки своїм навичкам він потрапив у кримінальний світ, де отримав прізвисько «Малюк» через свою молодість. Після кожного пограбування йому вдається легко втекти від погоні і доставити своїх партнерів у безпечне місце. Лідер банди Док дуже цінує хлопця, вважаючи його своєю удачливою знахідкою. Це тривало до моменту, коли Майлз зустрів офіціантку на ім'я Дебора, в яку закохався і вирішив залишити кримінал. Проте такий поворот подій не подобається Доку, який умовляє хлопця взяти участь в останній справі, яку вони давно планували. Виявляється, що в банді є зрадник, який передає інформацію поліції, і всі підозри падають на «Малюка». Док наказує своїм спільникам «Психу» та «Бадді» розібратися з ним.