Бальтазар 3 сезон

У третьому сезоні продовжується історія про професійні зусилля та, в меншій мірі, про особисте життя паризького судово-медичного експерта Рафаеля Бальтазара. Цей талановитий, але втомлений фахівець часто працює в парі з головним інспектором Елен Бах. Незважаючи на своє непросте минуле, Бальтазар має грайливий характер, тоді як Бах є серйозною особистістю. Обидва вони яскраві, віддані своїй справі і часом готові ігнорувати правила, якщо це допомагає в розслідуванні. Хоча Бальтазар домігся значних успіхів, його переслідує тінь вбитої дружини Лізи Кастелл. Це вбивство залишається єдиним, яке він так і не зміг розкрити. Елен, колега Бальтазара, також має свої труднощі. Вона відмінно виконує свою роботу і має стиль, притаманний французькій елегантності, проте її особисте життя не радує. У стосунках із чоловіком все йде не так, як слід, а діти, здається, не дуже до неї прив’язані. Проте між Бальтазаром і Елен існує певна емоційна зв'язок.