Полум'яне Серце / Вогняне серце

Джорджія Нолан з дитинства мріяла про професію пожежника, на прикладі свого батька. Проте законодавство того часу не давало їй можливості втілити цю мрію в життя. Несподівано в місті почали зникати пожежники, а пожежі, які виникали раптово, знищували театри та інші будівлі. Головна героїня мультфільму «Полум'яне Серце» усвідомлює, що настала її черга діяти. Вона перевдягається в хлопця на ім'я Джо, і цей незграбний юнак з вусиками стає частиною команди добровільних пожежників, які вирушають на пошуки таємничого палія. Джорджія повинна зробити все можливе, щоб ніхто не запідозрив її справжню особистість. Загроза викриття зростає, коли з'ясовується, що командувати групою буде її батько. Чи зможуть ці відважні рятувальники запобігти новим пожежам і покарати злочинця, що прагне контролювати вогненну стихію?