Астерікс і таємне зілля

З давніх-давен таємничий напій, який готував для галлів мудрий старець, наділяв воїнів неймовірною силою та потужністю, що дозволяло сміливим галлам легко перемагати у битвах. Але одного разу, коли поважний старець піднявся на дерево в пошуках нових інгредієнтів для свого чарівного зілля, він не втримався і впав, зламавши обидві ноги. Тепер, до великого розчарування війська, він не зможе довго виконувати свої обов'язки та готувати чудодійний еліксир. Але найгірше те, що вороги галлів не сплять і скоро можуть дізнатися про цю страшну таємницю, що загрожує черговим нападом. Тому терміново потрібно знайти іншого друїда, котрий зможе допомогти та приготувати аналогічний напій. Цю складну та небезпечну місію беруть на себе Астерікс і Обелікс, які без зволікань вирушають в подорож у пошуках відповідного кандидата на роль друїда. Завдання слід виконати якомога швидше, адже ситуація навколо головних героїв мультфільму «Астерікс і таємне зілля» стає дедалі напруженішою.