Цей незручний момент

Лорен та Антуан - два нерозлучні приятелі, які вже підійшли до сорока років. Одного дня вони вирішують вирушити в незабутню подорож до Корсики, щоб провести відпустку разом зі своїми сімнадцятирічними доньками. Марі та Луна зовсім не в захваті від цієї ідеї, адже на їхньому місці проживання не буде звичних благ цивілізації, зокрема інтернету, без якого сучасні підлітки не уявляють свого існування. Проте, незабаром дівчата усвідомлюють, що відпочинок з батьками дарує їм чимало приємних моментів. Батьки дозволяють їм піти на вечірку, де дівчата весело проводять час і знайомляться з новими хлопцями. Марі навіть починає роман з одним із них. Хоча Луна також отримала задоволення від вечора, їй не вдається знайти людину, з якою б вона могла по-справжньому зв’язатися. Цей факт її сильно засмучує, але з часом, несподівано для себе, Луна розуміє, що закохалася в найкращого друга свого батька...