Від заходу до світанку 3: Донька ката / Від сутінків до світанку 3: Дочка ката

«Від заходу до світанку 3: Дочка ката!» — це приквел однойменного фільму Роберта Родрігеса. Дія відбувається в Мексиці на початку XX століття. Джонні Мадрид, колишній лідер злочинної банди, втікає від поліції разом із дочкою ката, Есмеральдою. Сам кат, що мав виконати вирок, слідує за ними до маленького містечка, де вони приховалися в місцевій таверні. Туди ж прибуває письменник Бірс, що вирушає до військ Панчо Вільї, а також пара молодят і ще кілька випадкових мандрівників. Незабаром стає очевидно, що герої потрапили в лігво вампірів, які мають свої плани на Есмеральду — спадкоємицю матері всіх вампірів. Люди намагаються боротися з цими істотами всіма можливими способами, проте їхні сили виявляються нерівними. Хоча їм вдається зупинити обряд, вони не знають, що робити далі. Тим часом Джонні постає перед важким вибором: приєднатися до Панчо Вільї чи залишитися з коханою, яка може бути під загрозою...