Увійти в порожнечу / Вхід у порожнечу

Головні персонажі — молоді люди: Лінда, їй вісімнадцять, та її старший брат Оскар, якому двадцять. Вони переїжджають до Токіо. Поки Оскар займається продажем наркотиків, його сестра працює стриптизеркою в нічному клубі. Одного разу під час поліцейського рейду Оскар отримує вогнепальне поранення в голову. Його душа обіцяє завжди бути поруч із сестрою та не йти з цього світу. Тепер неспокійний дух Оскара вимушений блукати вулицями міста, переживаючи жахливі кошмари. Його існування переплітається з спогадами про минуле та галюцинаціями його підсвідомості...