Постріл у кохання

Професійний хокеїст НХЛ Раян Купер не може повернутися до гри після розтягнення щиколотки, що ставить під загрозу його кар'єру в команді. Його друг і агент Террі зустрічається зі своєю кузиною Дженною, колишньою балериною, яка готова підтримати Раяна в процесі відновлення, адже сама стикалася з подібними травмами. Хоча гравець не хоче залишитися на лавці запасних, він починає освоювати балетні елементи, лікує свою травму і водночас допомагає Дженною залікувати її емоційні рани.