Жага помсти

Сід та Алексу – два найманці, які спеціалізуються на приватному розслідуванні. Невірні партнери, махінації й шантаж – ця колоритна парочка готова йти на порушення закону заради грошей. Але разом із тим, вони змушені допомагати заступнику комісара поліції Ромеу, який колись зловив їх на незаконній схемі. Тепер Сід і Алексу, замість того, щоб займатися своїми справами, переслідують злочинців у районі, за який відповідає Ромеу, і не отримують за це жодної винагороди. Ромеу, в свою чергу, втомився бути лише заступником комісара. Він прагне підвищення і хоче довести свою значимість інспектору Канан'ю, який почав підозрювати його в корупційних схемах. І тут йому випадає можливість продемонструвати свої навички. За секретною інформацією до Португалії незабаром має прибути знаменитий наркобарон Хав'єр Крус, який шукає вбивцю свого брата. Ромеу придумує ризикований план затримання, в якому безпосередньо залучає своїх "помічників" – Сіда та Алексу. Але ніхто не міг уявити, в якій небезпеці вони скоро опиняться.