Вогняне небо

У своєму далекому дитинстві Сяо-Мен пережила трагедію - її мати загинула під час наукової експедиції, що була присвячена вивченню сейсмічної активності біля підніжжя вулкана на одному з островів Тихоокеанського кільця. Мати дівчини стала жертвою виверження, а Сяо-Мен стала свідком цього жахливого моменту. Коли вона виросла, вирішила продовжити справу матері і разом із командою дослідників відправилася на той самий острів, де трапилася трагедія. Її мета полягала у моніторингу вулканічної активності, у той час як на острові готувалися до курортного сезону: місцевий бізнесмен активно працював над поліпшенням інфраструктури для туристів. Однак він ще не знає, що незабаром вулкан знову загуде...