Йдемо в караоке!

Якудзу Кедзі – член японської мафії, котрий опинився в скрутному становищі. Його ватажок вирішив організувати нову розвагу: конкурс караоке серед бандитів. Той, хто займе останнє місце, стане «полотном» для татуювань, які матимуть образливий зміст. Зазвичай, переможець знущається з невдахи, вибираючи для тату щось принизливе. І, як правило, малюнок наносять на найбільш чутливі частини тіла, завдаючи не лише морального, але й фізичного болю. Кедзі розуміє, що цього разу йому не уникнути поразки. В угрупованні його поважають, і він не бажає стати посміховиськом. Прогулюючись під дощем, він почує спів, що лунало зі школи. Підійшовши ближче, він зустрічає підлітка на ім'я Сатомі, учня третього класу. Кедзі запрошує хлопчика до клубу і просить навчити його співати. Сатомі, здивований незнайомцем, відмовляє. Відтак, Кедзі, сповнений безумства, вирішує викрасти його.