Звук свободи

Щоденна боротьба зі злом триває, і американські спецслужби успішно долають серйозні проблеми. Тім Баллард демонструє вражаючі результати, зупиняючи злочини проти дітей та намагаючись обережно вийти на слід організаторів злочинних мереж, щоб знищити їх і рятувати полонених. Як добропорядний сім'янин, він відчуває внутрішній конфлікт, коли колега запитує про його задоволеність роботою. Тім розуміє, що масштаби работоргівлі набагато більші, ніж здається, і виходять за межі США, проте його відомство не втручається у закордонні справи та нехтує важливістю міжнародного співробітництва. Доля викрадених дітей стає для них лише особистою проблемою. Як експерт у боротьбі з злочинністю, Тім намагається змінити цю несправедливу ситуацію, шукає рішення і готовий зануритися у підпільний світ латиноамериканських країн, щоб чесно виконати свій обов'язок, возз'єднати викрадених дітей із родинами та покласти край цьому жахливому явищу.