1+1: Нова історія

Мільйонер Філіп після нещасного випадку опинився в інвалідному кріслі, в якому змушений залишатися назавжди. Йому потрібен постійний догляд, адже самостійно впоратися з усім він не може. Проте, асистентка Івонн не може підібрати тих, хто б йому сподобався. Філіп поглинутий своїми переживаннями, відгородився від світу, і намагається уникати спілкування з людьми. На посаду помічника платять великі гроші, тому проходять всілякі кастинги. Одного разу на співбесіду приходить молодий афроамериканець. На перший погляд, він не підходить для цієї роботи: говорить прямо, без обережності, і його поведінка в минулому залишає бажати кращого. Проте, саме його Філіп обирає в помічники. Причина цього вибору проста: Делл — оптимістичний та життєрадісний хлопець, який не може не викликати симпатії. Його відкритість і щирість швидко підкорюють серце навіть Філіпа, який, незважаючи на свій непростий характер, знову відчуває радість і свободу, на які давно забув.